Imprimir esta página
Lunes, 04 Agosto 2014 12:31

“La alumna del inglés”, una novela de Martín Sánchez Zinny

En este libro, el autor, Martín Sánchez Zinny crea una historia fabulosa. Con un ritmo vertiginoso, ágil y constante, mantendrá al lector metido de lleno en esta narración que cuenta las vicisitudes que le suceden a un joven maestro de inglés. Durante la narración conoceremos los sentimientos, anhelos, y miedos del protagonista. Una joyita histórica.

Todo comienza cuando Antonio, un inglés llegado a tierras argentinas es recomendado para impartir clases de inglés a una alumna. Ella es Manuelita, la hija del restaurador de las leyes, Don Juan Manuel de Rosas. En un comienzo, lo que parece ser el mejor suceso que le ocurre en su vida, ya que ambos se profesan gran amor, admiración y esa atracción imposible de refrenar, se transforma en la peor pesadilla. Rosas, zorro por naturaleza, encomienda al maestro, Antonio Zinny, a una misión descabellada en tierra adentro. Él, acostumbrado a la buena vida, a los lujos, y ropaje de excelente calidad se verá en principio rebajado a la vida en el inhóspito campo. La travesía a la que acepta, por miedo a enojar a Don Juan Manuel, es llegar a Azul. Durante el viaje el maestro la pasara pésimo y le será muy difícil llegar entero a ese fuerte.

Mientras Antonio y Manuelita jamás se olvidan, mientras el maestro piensa incansablemente en su amada alumna, a quién llevará siempre en el corazón, le sucederán cosas tan terribles que lo dejarán marcado a fuego. El restaurador de las leyes pide expresamente que la vida del maestro sea conservada, que no lo maten en tierra adentro para ser más simples, pero un día, todo se complicará entre los civilizados y los infieles. Lo que para Antonio en principio es el mismo infierno, luego se transformará en el mejor aprendizaje de su vida. Un aprendizaje que abarcará todo. Esta misión será su vida. ¿Podrá volver a vivir entre las gentes civilizadas? ¿Logrará algún día hacer realidad el amor que siente por Manuelita? Recomendado.

Sinopsis:

Un enigmático viajero inglés llegado al Río de la Plata se convierte en maestro de Manuelita Rosas. Surge entre la alumna y el maestro una mutua atracción que él se esfuerza por dominar, temiendo la reacción del Restaurador de las Leyes. Su temor no es infundado. Ante la mera sospecha de que ese extranjero ilustrado pueda despertar algún sentimiento amoroso en su hija, don Juan Manuel resuelve enviarlo a cumplir una insólita misión en la frontera sur.

Sin más alternativa que la obediencia, el profesor se interna “tierra adentro”. Ese espacio casi infinito de su nueva geografía, inconmensurable en su temprana y vivaz imaginación, se vuelve palpable en toda su crudeza.

Con diestro realismo Martín Sánchez Zinny plasma nítidamente las tensiones de un capítulo de nuestra historia donde el odio y la mezquindad son tan protagónicos como el coraje, el estoicismo… y el amor.

La experiencia en la frontera se convierte, para el maestro, en una escuela de vida que ningún conocimiento teórico puede equiparar: “En esos tórridos meses esculpí en mi alma y en mi corazón valores y principios que me guiaron el resto de mi existencia”, afirma.

Nunca olvidará esas vivencias. Tampoco a su alumna de inglés.

Páginas: 235. Sello: B grupo Z. Editorial: Ediciones B Argentina

Virginia Alzogaray